Saturday, June 10, 2006

MyMyamar Myanmar Unicode System

MyMyanmar ကို စမ္းသံုးၾကည့္ျဖစ္ ပါတယ္။ Font က input system ကို​လို​က​္ျပီး Unicode အျပည့္ အျဖစ္နဲ႕ေရာ partial အျဖစ္နဲ႕ပါ အလုပ္လုပ္ ပါတယ္။
Unicode အျပည့္ ျဖစ္တဲ့ MyMyanmar X မွာ ပံုမွန္ အကၡရာနဲ႕ ပါဌ္ဆင့္ အကၡရာ ဟာ ႐ိုက္ရင္လည္း အတူတူပါပဲ code ကလည္း အတူတူပါပဲ။ ရရစ္ အၾကီး အေသး ဆိုလည္း တစ္မ်ိဳးတည္း ႐ိုက္႐ံုပါပဲ။ code မွာက (  ္+ရ) ပါ။ ယပင့္ကေတာ့ (  ္+ယ) ပါ။ တစ္ေခ်ာင္းငင္ အတို အရွည္ ေတြလည္း ဒီသေဘာပါပဲ။ ႏွစ္မ်ိဳး မ႐ွိပါဘူး။ ေနာက္ျပီး စာ႐ိုက္ တဲ့အခါမွာလည္း ရရစ္ကို အရင္႐ိုက္စရာ မလိုပဲ (က+ၾ    =ၾက) ျဖစ္ပါတယ္။ အျခား function ေတြျဖစ္တဲ့ စားလံုးေပါင္း အမ်ိုဳးမ်ိုဳး မမွားေအာင္ လုပ္ထားတာ၊ သေဝထိုးကို ေနာက္မွ ႐ိုက္စရာမလိုတာ၊ auto word wrapping အတြက္ စာလံုးေတြ break လုပ္ထားတာေတြ အေၾကာင္းကို ဒီ pdf file မွာ အျပည့္အစံု ဖတ္ၾကည့္ပါ။
အဆင္မေျပတာေလး ေတြကေတာ့ keyboard ေျပာင္းရင္ keyman ကိုပါေျပာင္းေနရလို႕ (ctrl+shift) ႏိွပ္႐ုံနဲ႕ မျပီးပါဘူး။ က်န္တာ အားလံုးေကာင္း ပါတယ္။
ေနာက္ ကြ်န္ေတာ္တို႕ Blogger သံုးသူေတြအတြက္ Fierfox မွာ font ရဲ႕ function ေတြ အလုပ္မလုပ္တဲ့အတြက္ ဒီblogမွာ သံုးလို႕မရပါဘူး။ ဒါက အရင္ myanmar1 နဲ႕လည္း ဒီလိုပါပဲ။ Blogger ရဲ႕ script တစ္ခ်ိဳ႕ေၾကာင့္ထင္ပါတယ္။ တစ္ျခား site မွာသံုးရင္ ေကာင္းပါတယ္။ IE မွာ ဆိုလည္း ေကာင္းပါတယ္။ Blogger နဲ႕ Firefox ေတြ႕မွသာ ျပႆနာ။
MyMyanmar ကိုဒီမွာ download လုပ္ပါ။ (font, KB installer, documentation အားလံုးပါတဲ့ self-extract package.)

UPDATE:
ကိုလြင္မိုးရဲ႕ site မွာ MyMyanmar, Myanmar1, Padauk စတဲ့ font ေတြနဲ႕ ပတ္သတ္လို႕ standard လို႕ေျပာလို႕ ရမရ စတာေတြကို ေဆြးေႏြးထား ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ဖတ္ၾကည့္ပါ။ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ font အားလံုးကို character map တူေစခ်င္ တာပါပဲ။ ဒါမွ font-family ဆိုျပီး အားလံုးကို ထည့္ေရး လို႕ရမွာ။


Categories / tags: , ,

8 comments:

  1. MyMyanmar as well as Myazedi, Zawgyi-One etc are not Unicode fonts.They comply
    partially to Unicode standards and they are damaging the developments of Unicode fonts in Burma.
    See more info in this forum http://www.tinyurl.com/hyxs4
    Further here about MyMyanmar -http://tinyurl.com/f7bva
    More about Burmese-localized Firefox - http://tinyurl.com/eere5 and more screenshots
    http://tinyurl.com/eere5/firefox.html

    ReplyDelete
  2. Yes Anonymous,

    Your Padauk is not Standardized Unicode as well.

    ReplyDelete
  3. That shows your ignorancy.

    ReplyDelete
  4. MyMyanmar does support true Unicode encoding as well as their own partial encoding. It is on the user's choice which one to use for input.
    http://mymyanmar.net/mmv.php

    ReplyDelete
  5. I like Mymyanmar Type face more than Padauk. Prettier than that. But I dont wanna be crashed between of their argument. As for me, Zawgyi is best for Blogging with firefox, even it is true Unicode or not.

    ReplyDelete
  6. MyMyanmar font is NOTUnicode font.What one finds on their web-pages regards Unicode-compliants are sheer LIES.They own it, they can do it shamelessly.Please see here: -http://www.mymyanmar.tk/
    But in this blog, this comments-input speaks for the betterment.
    Read more about Myanmar Unicode here-http://thanlwinsoft.org/ ,this website even TEST your browser whether Myanmar Unicode enabled or not.

    (Hereunder was written with Myanmar Unicode font)

    ဒီစာကုိ မ္ရန္‌မာယူနီကုတ္‌ န္ဟင္‌့ရေးထားသည္‌။

    ReplyDelete
  7. Here is mymyanmar unicode too.

    ဒီ​မ႐ာ​လဲ​ မုိင်​ႅမန်​မာ​ ယူ​နီ​ကုတ်​ သံုး​ႅပီး​ေရး​ထား​တာ​ပါ။​ မိုင္‌​မန္‌​မာ​က​တာေ့​ အ​ကုန္‌​ တ​လ္ဝဲ​ပဲ​ ပေ​တယ္‌။

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.